ALFABETIZAÇÃO DE ADULTOS DO BS
por Fodite Estrela

Lição nr. 2: FIGURAS DE ESTILO: O Poliptoto

Olá meninos espertos! Continuando a lição da semana passada, vamos agora estudar outra curiosa figura de estilo: o poliptoto. Temos aqui, de novo, o Dr. Cali para auxiliar na contextualização da matéria. Ora o Dr. cali pretende que um poliptoto seja um jogo da Santa Casa da Misericórdia. É um êrro muito frequente. Mas, na realidade, não é disso que se trata.

Um poliptoto é a repetição da mesma palavra em diferentes flexões, mas distinguindo-se da alteração referente à criação de palavras pelo facto de não provocar uma alteração so seu significado nuclear. Vejamos um exemplo:

«Na praia tanta verborreia, tanto insulto
Tantas vezes o mais baixo enxovalho!
Na areia tanto o Pimenta, tanto o Caldas
A mandar tanta bola pró caralho!»